FORAGE ORBIT GARANT INC. ANNONCE DE SOLIDES RÉSULTATS FINANCIERS POUR L’EXERCICE 2011 Record de revenus pour le premier trimestre : 27,4 $ millions Record de mètres forés pour le premier trimestre: 320 959 mètres 39,1 $ millions en fonds de roulement Val-d’Or (Québec), le 11 novembre 2010 – Forage Orbit Garant Inc. (TSX : OGD) (« Orbit Garant  » ou « …

FORAGE ORBIT GARANT INC. ACQUIERT ADVANTAGE CONTROL TECHNOLOGIESUne nouvelle place d’affaires à Sudbury augmente la présence de Orbit Garant dans le nord de l’OntarioVal-d’Or, Québec, le 8 novembre, 2010 – Forage Orbit Garant Inc. (TSX: OGD) annonce aujourd’hui l’acquisition de Advantage Control Technologies (ACT). Orbit Garant obtiendra de nouvelles technologies spécialisées ainsi que des équipements tout en prenant de l’expansion avec …

ORBIT GARANT DRILLING INC. AFFICHE DE SOLIDES RÉSULTATS FINANCIERS POUR LE TROISIÈME TRIMESTRE DE 2010 Ce trimestre, les produits se sont établis à 28,8 millions de dollars par rapport à 27,7 millions de dollars au même trimestre de 2009, soit une hausse de 4 %. Les mètres forés se sont chiffrés à 352 602 au troisième trimestre, une hausse de …